他对自己说，什么都别想了，使劲地拍了拍被子，他拍着英武的肩膀说：“行，儿子，去给我拿衣服去。”

英武诡秘地一笑，站起身，一摞衣服已经在他身后摆好了。

他把被子踹到边上，站起身，浑身上下地掸了掸，利利索索地穿上衣服——当然，不能忽略英武在一旁的帮忙。走出门口的时候，杨大月心里终于还是失落了下来。他不知道该怎么想，他来美国看儿子，想帮他的忙，现在算是帮上了——至少儿子自己这样说——但帮的忙就是从屋子里面出去。还是他自己说得对：想也没用。

站在门口，杨大月看了看英武，光从外面射进去，把屋子清晰地分成了黑白两界。杨大月和儿子都站在光亮处里，儿子躲避着杨大月的目光，微微低下头，但还是让走廊顶棚散发出的白炽光照得通体明亮。杨大月又拍了拍儿子的肩膀，觉得自己是做对了。他笑着对英武说：“我去找那个导游算账去，这是人住的店还是跳蚤住的店?”英武也笑出了声，对杨大月说，“待会儿我出去找您去。”

穿过走廊的时候，杨大月隐隐约约看见走廊的尽头有个纤细的人靠在墙上，就像根立在墙角的扫把。他想该是车上那个坐在他们身后的姑娘吧，他终于明白了一点儿。

杨大月下了一层楼，在下面的楼梯上坐了一会儿，后悔忘了随手带出本杂志来看了。他来美国前特意买了好多杂志，怕到这边来没得看，这次旅游也带了两本。他发觉楼梯上走廊里也全都是那种味道，和刚进屋时闻见的一样。经过导游的房间时，他眼前浮现出导游带着黑边墨镜的微笑，他真想在门上狠狠地砸几下。他咳嗽了几声，一边到处抓挠着，下到楼下。

他穿过漆黑一片的大堂，走到门口。凉风吹得他很舒服。他站了一会儿，伸展着四肢，在院子里转了两圈，然后走回来，坐在门口的台阶上。

他不知道这是什么地方，远近都没有灯火。他不明白为什么会在这里开个旅店，但显然还是有顾客的，不光是他们旅行团的那辆大巴停在院子里，还有几辆大巴加小车也停着。他抬起头，看着夜空，又想起了导游的话，真是满天星斗，照得整个院子都亮堂堂的。杨大月突然感到轻松下来，来美国后一直悄悄背着的包袱似乎被什么人帮着提了起来。

他像是完成了一个任务一样，长长地舒出一口气。他又想起来他们一家三口一起泡澡的情景来，想起了英武在浴缸里拍击的水声，想起他往里面兑热水时，三个人都要站起来，小心地跷着脚，生怕被热水溅上。他想起来，那时候，洗过澡后，站在自家的客厅里，白英身上缠着浴巾给英武擦干净，而杨大月自己——那时，比现在的英武也没大多少——则光着身子，坐在竹椅上，看着他们两个人。他知道那时那个光屁股的英武已经不在了，他高兴自己从客房里走了出来，至少这还是他能做到的，也是英武需要的。他回想起刚才因为跳蚤的缘故，和英武挨在一起躺在床上的几分钟，还有两年前和英武还有白英一起坐在机场大厅的皮面座椅上。其实杨大月想起了很多事，想起了他们年轻的时候，他和白英，就他们两个，没有英武。他慢条斯理地回想着，并不着急，仔细地观察着记忆里的每一条褶皱，印象里的每一次波折。他一条一条，按照时间顺序地回想着，他知道那些都归他所有，也只有那些归他所有，他不用慌张。

那个女孩出来时，杨大月还在自己的脑袋里转圈子，看着坐在身边的女孩，愣了一会儿，才明白过来。英武也出来了，把自己的外衣披在女孩的身上，然后坐在了他们两个人的中间。

杨大月和女孩握了手。女孩说了自己的中文名字，但似乎除了自己的名字，她别的中文一句都不会说了。杨大月笑着看着这个女孩，努力把自己的注意力从回忆里拉回来。女孩谈不上漂亮，但也决不叫人讨厌。就着月光，杨大月看着女孩，看着儿子的朋友，说不清她是不是华人。他想问问英武，但又觉得没必要，可能也不礼貌。

女孩冲着他们爷俩儿用英语说了些什么。杨大月看看姑娘，又看看英武。英武对他说：“她是说，星星真漂亮，有点儿像她们家乡看到的。”

杨大月笑着抬头看星空，能看见的星星都闪亮着，所有别的风景都有声音——海有海的波澜，山有树林的呜咽，田野有谷穗的飘香——只有星空沉默。杨大月看了好一会儿，才扭过头来，清了清嗓子，看着女孩说：“英武小时候，我们也经常一起晚上出去散步看星星，我，英武，还有英武的妈妈。本溪夏天的星星也很好看。我们家门口就有一个公园，很大的一片草坪，我们常常带块儿单子，铺在地上，躺在草坪上，仰着头看星星。你猜怎么着?有一天，我们听见哗啦一声巨响——英武，你还记得吗?——就看见从对面的高层住宅楼里，飞出一个东西来，感觉就像带着火花一样，横着划出来，在空中飞了老半天，然后‘咣叽’一声掉在地上了。我们三个都跑过去看，好多人都跑过去看了，你猜是什么东西?英武，你还记得是什么东西吗?”

杨大月看着女孩一句一顿地说。每说完一句，就停下来，等着英武翻译，看到女孩点点头后，再接着说。

说到这里的时候，杨大月停了下来，看着英武，女孩也看着英武。英武忍了一会儿，才摇着头说：“是个高压锅的锅盖，对吧?”然后又用英文告诉了女孩。女孩笑出了声，捂住嘴看着杨大月，等着杨大月说下去。

杨大月扭过头，看着远方，自己笑了笑，舌头舔着嘴唇，扭回头来，看着英武和那个女孩，说：“你们想想，这两口子都是打成什么样了，才会把高压锅的锅盖从窗户上给扔出来呀?多沉呢。”

英武侧着头，翻译给女孩听。两个人都低着头，像是想了一会儿。

杨大月听见女孩冲英武嘀咕了几句。英武两只手搂着他们两个，对杨大月解释：“她是说啊，说不定只是个事故呢，高压锅不是容易出问题吗?”

杨大月笑着，看着女孩，看了一会儿，才说：“事故?不可能。多沉的锅盖呀!”

杨大月还清楚地记得，那天晚上，他和白英从人群里挤出来，两个人一人拉着英武的一只手，荡着秋千，把英武荡回了家。那晚，躺在床上，白英对杨大月说：“咱们以后可不能吵成那样。”杨大月还记得，他抱着白英的头，抱在了怀里。

美国一行半月时间，杨大月尽管花了不少银子，心里还是很快乐，很满足。因为，他看到了儿子，他与儿子朝夕相处，重新找回了父子二人童年时期快乐的感觉。现在，虽然从大洋彼岸飞了回来，但是他觉得儿子还在他的身边似的。反正现在的网络通讯十分方便，回家打开网络QQ,，儿子那边的情况就会看个一清二楚，根本就不用惦念什么？要说有些愧疚，就是白英嘱咐他的那些事情，他一样也没问清楚。一是儿子的专业是什么？将来的就业方向是什么？是想回来就业？还是在美国发展？这些问题，他似乎也向儿子提了出来。可是，儿子一讲起那些专业知识，嘴里蹦出的都是英语，他听不懂，儿子又是翻译又是解释，听得他云山雾罩，最后也不知道儿子对这些事是怎么想的？